Publicaciones Revista Savitri


SAVITRI 38, 2017: con la colaboración de 15,00 €, gastos de envio incluidos.

SAVITRI 38

Un año más, 2017, la Fundación Sri Aurobindo de Barcelona ha publicado la Revista Anual Savitri nº 38. La colaboración de los Amigos de la Fundación, asi como la de un equipo desinteresado de traductores, revisores, maquetistas, nos permite seguir publicando la Revista y las obras de Sri Aurobindo, la Madre y sus discípulos. En breve se enviará el ejemplar gratuito a los Amigos de la Fundación.

Disponibles está la REVISTA ANUAL SAVITRI de los anteriores años.


SAVITRI ANUAL 2014
La Fundación Sri Aurobindo de Barcelona ha publicado la Revista Anual Savitri nº 36. La colaboración de los Amigos de la Fundación nos permite seguir publicando la Revista y las obras de Sri Aurobindo, la Madre y sus discípulos. En breve se enviará el ejemplar gratuito a los Amigos de la Fundación.

Mas no para una inalterable pequeñez fuisteis previstos, no para una vana repetición fuisteis hechos; de la sustancia de lo inmortal fuisteis creados; vuestras acciones pueden ser súbitos pasos reveladores, vuestra vida un plástico molde para crecimiento de dioses. Un Vidente, un poderoso Creador, permanece dentro, la Grandeza inmaculada se cierne sobre vuestros días, tremendos poderes están encerrados en las células de la Naturaleza. Un destino más grande espera ante vosotros: este transitorio ser terrestre si quiere puede adecuar sus actos a un esquema trascendente. El que ahora fija la vista en el mundo con ojos ignorantes apenas despiertos de la noche de lo Inconsciente, que miran a las imágenes y no a la Verdad, puede llenar esas órbitas con visión inmortal. Aún crecerá la divinidad en vuestros corazones, despertaréis al aire del espíritu y sentiréis derrumbarse los muros de la mente mortal y escucharéis el mensaje que deja el mudo corazón de la vida y miraréis a través de la Naturaleza con párpados de mirada solar y soplaréis vuestras caracolas a la puerta de lo Eterno. Artífices del culminante cambio de la tierra, a vosotros os es dado atravesar los peligrosos espacios del alma y acariciar de la poderosa Madre el severo despertar y descubrir al Omnipotente en su hogar de carne y hacer de la vida el Uno en un millón de cuerpos encarnado. La tierra que recorréis es una frontera que oculta el cielo; la vida que portáis oculta la luz que sois. Flamígeros poderes inmortales pasan súbitos ante vuestras puertas; remoto sobre vuestras cimas suena el cántico de dios mientras a exceder de vosotros mismos llaman las trompetas del pensamiento, oídas por unos pocos, menos todavía quienes se atreven a aspirar, delirios de éxtasis y de llama.
Savitri Libro IV El libro del nacimiento y la búsqueda – Canto III La llamada a la búsqueda

La portada de la Revista de este número quiere simbolizar el fuego místico. Las Palabras de Sri Aurobindo nos recuerdan que debe efectuarse esta conversión total, debe haber una consagración de nuestras acciones y movimientos externos, así como de nuestra mente y corazón, a la Divinidad, y las Palabras de la Madre nos enseñan como al salir del ego la enfermedad y el desorden van desapareciendo. Las cartas de Sri Aurobindo a sus discípulos insisten en que por muchas dificultades en el camino la sadhana física es necesaria para que pueda descender la luz, el poder y el Ananda de los planos superiores a la consciencia del cuerpo. En El Camino Soleado la Madre nos insta a lograr pequeñas victorias en nosotros mismos pues son éstas las que tienen repercusión en el mundo, sin que nosotros nos hayamos cambiado no podemos ayudar a nadie, el cambio en uno es lo que cambia el mundo. Nolini en su Yoga para un cambio de consciencia nos comenta que aún reconociendo que el hombre es un ser múltiple y que es válido que en un momento determinado podemos seguir el yoga para el que estemos preparados dependiendo de nuestra evolución, sin embargo lo que tenemos que hacer es entrar en contacto con nuestro ser psíquico que es el líder verdadero de la evolución del hombre progresando hacia su propia Divinidad y que esto es es un movimiento-clave en este yoga pues implica a toda la naturaleza que está sujeta a la acción de la luz y el poder psíquicos. Seguidamente la Madre explica en las Conversaciones 1954 cómo reconocer a este ser psíquico.En el poema de Nolini Maheshwari describe a la Madre en sus aspecto de luz y sabiduría que con su mera presencia es el poder que decreta, la gracia que redime. Sri Aurobindo en el Prefacio a su traducción del Veda ha querido iluminar sobre la interpretación de estos importantes textos ocultos en símbolos que el academicismo tanto europeo como indio no ha sabido transmitir en su plenitud: "Nuestras cosas humanas son elevadas por el Fuego místico hasta el ser inmortal, hasta el Gran Cielo, y las cosas divinas descienden a nosotros. Igual que la doctrina del Rig-veda es la semilla del Vedanta, también su práctica y disciplina interiores son una semilla de la disciplina y práctica posteriores del Yoga.Finalmente, como cúspide de la enseñanza de la mística védica encontramos el secreto de la Realidad una, ekam sat, o tad ekam, que se convirtió en la palabra central de los Upanishads. Los Dioses, los poderes de Luz y Verdad son poderes y nombres del Uno, cada Dios es él mismo todos los Dioses o los lleva en él: está la Verdad una, tat satyam, y una beatitud a la que tenemos que elevarnos. Pero en el Veda esto aparece sobre todo detrás del velo. Hay mucho más pero éste es el núcleo de la doctrina". El Poema de Sri Aurobindo La Madre de Dios revela otros aspectos más de la Madre Divina. Los Pensamientos y Aforismos comentados por la Madre nos advierten de que la única seguridad ante todas las tribulaciones es llevar dentro de uno la Presencia divina. Los hijos de Nolini en su 125 aniversario nos cuentan muchos aspectos de la personalidad de su padre: "Nolini dominaba ciertamente un arte muy difícil: sabía cómo permanecer en silencio. Nadie podía provocarle o inducirle sin que él se retirara primero y se envolviera en la seguridad de un manto de Silencio. Hasta cuando hablaba, uno tenía, sorprendentemente, la sensación de estar, sin embargo, escuchando un Silencio –un Silencio radiante que brillaba a través de los intersticios de las palabras que expresaba". Pandit describe en los Comentarios sobre las Enseñanzas de la Madre la elasticidad del tiempo, las aptitudes para llegar a la supermente, la serpiente o kundalini como poder de evolución, el peligro del auto-engaño, y la disciplina de observación y discernimiento necesarias para elevarse por encima de la experiencia.
Georges Van Vrekhem en el capítulo de Los Cuatro Pilares de su Overman, the Intermediary between the human and the supramental being nos transmite de forma inigualablemente moderna los hechos que fundamentan la hipótesis evolutiva de Sri Aurobindo y la cualidad de la Supermente. Para terminar la Revista de este año aborda desde diferentes perspectivas la fascinante historia de Satprem que recogió en los 13 volúmenes de la Agenda el testimonio de las enormes dificultades que atravesó la Madre en su intento de hacer descender los principios supramentales a la materia física, a su propio cuerpo, y de cómo Amal Kiran con su característica visión analítica y filosófica expuso magistralmente cuál era, a su entender, el legado de Sri Aurobindo y la Madre tras la desaparición física de ambos.

Esperamos que encontréis interesantes los puntos de vista de todos ellos.

Fundación - Centro Sri Aurobindo
Ivorra 20 . 08034 Barcelona . Spain
Teléfono: 934 902 127
fundacionbcn@aurobindo.es